El Departamento Administrativo de Gestión Jurídica Pública expidió la Circular No. 4121.040.22.2.1020.000018, dirigida a los apoderados del Distrito de Santiago de Cali, sobre el uso responsable y consciente de herramientas de Inteligencia Artificial (IA) en la elaboración de actuaciones judiciales. Esta directriz busca aprovechar las ventajas de la tecnología sin sacrificar el rigor técnico, la ética y el juicio crítico que exigen la función pública y la defensa de los intereses del Distrito. 💼
La circular recuerda que la IA, en especial los modelos de lenguaje extensos (LLM) usados para resumir documentos, contrastar precedentes o apoyar labores investigativas, solo puede entenderse como una herramienta de apoyo auxiliar y nunca como una fuente autónoma de producción jurídica. ❌ En ese sentido, se advierte sobre los riesgos de incorporar citas inexistentes o referencias jurisprudenciales imprecisas en escritos judiciales, en consonancia con recientes pronunciamientos.
“La Inteligencia Artificial es una herramienta poderosa, pero en nuestro Distrito ningún algoritmo reemplaza el criterio jurídico, la responsabilidad profesional ni el compromiso ético de nuestros abogados; esa es la ruta con la que aportamos a la recuperación de Cali”. afirma Ana Catalina Castro, Directora del Departamento Administrativo de Gestión Jurídica Pública.
Por su parte, Claudia Patricia Vargas Orozco, Subdirectora de Defensa Judicial y Prevención del Daño Antijurídico (E), señala que esta directriz fortalece la responsabilidad individual de cada apoderado: “La tecnología es bienvenida cuando se pone al servicio de la justicia y de la ciudad, pero la defensa jurídica del Distrito solo se entiende desde la ética, la transparencia y el juicio crítico, pilares con los que acompañamos la misión de recuperar a Cali”.
Comunicaciones
Departamento Administrativo de Gestión Jurídica Pública